Recht rüde wurde die Torhüterin der ersten Frauenmannschaft von einer gegnerischen Spielerin beim Freundschaftsspiel zwischen dem TSV 1860 und Borussia Dortmund zu Boden gebracht. Verletzt musste Helene Pottendorfer vom Platz gebracht. Bitter so kurz vor der Saison. Doch die Löwinnen können Entwarnung vermelden. Helene ist wieder fit. Bereits am Montag war sie wieder im Training.
Bereits am Samstag, den 27. August 2023, trifft die erste Mannschaft des TSV 1860 München auf den SC Bogenhausen, im Achtelfinale des Hiscox Kreispokal München. Das Viertelfinale würde dann bereits am Samstag, den 2. September 2023, ausgetragen werden. In der Kreisklasse starten die Löwinnen dann am 9. September 2023 bei der SpVgg Markt Schwabener Au II.